den där bruna pricken

agnes (pekar på ett blåmärke): "marcin, har du sett det här?"
marcin: "vad är det för märke, har du slagit dig?"
agnes: "nähädu, hörru."
agnes: "det är inte det jag pekar på."
agnes: "jag pekar på den där bruna pricken."
agnes: "det är ett sånt där födelsedagsmärke du vet."